La programmazione delle riforme della giustizia in Francia. Sinergia di un sistema

di Caterina Silvestri

SOMMARIO: 1. L’elaborazione della legge di programmazione delle riforme. Sintesi ed equilibrio delle fonti tradizionali e dei «formanti». - 2. La misura simbolo della riforma: l’istituzione del tribunal judiciaire e dei poli specializzati. - 3. Il ruolo del Conseil constitutionnel nella fisionomia della legge. - 4. Il ruolo dei rapport, «cantieri» della giustizia. - 5. Le aree d’intervento legislativo. Prima area: revisione dell’architettura della prima istanza. - 6. Seconda area: ripensamento dei diritti e dei doveri del giudice e delle parti. - 7. Terza area: assicurazione della qualità ed efficacia della decisione. L’ipotesi del binding precedent. - 8. La recezione delle istanze e la riforma della procedura civile.

Recent reforms of the judicial system are reshaping French civil justice. The article highlights how the loi de programmation examined is the result of a process in which traditional sources, law and the decisions of the Conseil constitutionnel, contribute to the development of the system in cooperation, balance and synthesis with other forces of a lesser degree, such as the «rapport», in which case law, scholarship and practice converge.